Dans un lieu où tous recommencent sans passé, Simón prend en charge David, un enfant rencontré lors de la traversée vers une nouvelle vie. Animé par une conviction inexplicable, il cherche la mère de l’enfant et reconnaît en Inés la femme juste. Elle accepte, et un lien singulier naît entre eux, où l’idée de famille se réinvente sans cesse. Mais dans une société qui impose ses règles et redoute la différence, David résiste, s’affirmant comme son opposé: imagination et liberté, faisant de la parentalité une traversée incertaine, une quête sans réponses, où aimer, c’est aussi accepter de ne pas comprendre.
Casting
Manolo Solo – Simón
Patricia López Arnaiz – Inés
Álex Peláez – David
Hugo Encuentra – David
Daniel Elías – Dimitri
Lambert Wilson – Álvaro
Sergi López – Daga
Camille Decourtye – Ana Magdalena
Avec la participation spéciale de
Ángela Molina – Mercedes
Itsaso Arana – Ana
Fernando Trueba – Dr. Ribeiro
Albano Jerónimo – Diego
Équipe
Réalisation : Tiago Guedes
Scénario : Tiago Guedes, Luís Araújo
D’après la « Trilogie de Jésus » de J.M. Coetzee
Producteur : Paulo Branco
Productrice exécutif : Ana Pinhão Moura
Producteur associé : Carlos Bedran
Image : Daniela Cajías
Direction artistique : Meral Aktan
Conception sonore : Jean-Paul Mugel
Montage : Jackie Bastide, Tiago Augusto
Chorégraphes : Sofia Dias, Vítor Roriz
Une production
Leopardo Filmes (Portugal)
Alfama Films (France)
En coproduction avec
RTP Rádio e Televisão de Portugal (Portugal)
APM (Portugal)
Producteurs associés
Filmgalerie 451 (Allemagne)
CB Partners (France)
Belino Production (Espagne)
Los Ilusos (Espagne)
Avec le soutien financier de
ICA Instituto do Cinema e Audiovisual
PIC Portugal Fundo de Apoio ao Turismo e ao Cinema
RTP Rádio e Televisão de Portugal
Câmara Municipal de Lisboa
Lisboa Film Commission
Município do Porto
Filmaporto Film Commission
Câmara Municipal de Viana do Castelo
Avec le soutien de
Aide aux cinémas du monde – Centre national du cinéma et de l’image animée – Institut français
Ventes internationales
Films Boutique
-
Festival de Cannes
Sélection Officielle – Cannes Première
News sur Aquí
AQUÍ, de Tiago Guedes, dans la Sélection Officielle de Cannes 2026
Le nouveau film de Tiago Guedes, AQUÍ, intégrera la Sélection Officielle de la 79e édition du Festival de Cannes (du 12 au 23 mai 2026). AQUÍ, l’adaptation par Tiago Guedes de la « Trilogie de Jésus » du prix Nobel de littérature J. M. Coetzee, fera partie de la section Cannes Première, la sélection la plus importante du festival aux côtés de la compétition, et sera projeté le 18 mai, 20h15, dans la salle Debussy, en présence du réalisateur, des acteurs, du producteur Paulo Branco et de l’écrivain J. M. Coetzee.


